林允主演《假如王子睡著了》

　　迪士尼一直試圖在中國(guó)制作一些本土化的娛樂(lè)內(nèi)容。他們最近的一次嘗試將會(huì)是 12 月 8 日即將在中國(guó)上映的電影《假如王子睡著了》。

　　這部名字充滿了童話色彩的電影是一部都市愛情片。男女主角分別是出演過(guò)韓寒電影《后會(huì)無(wú)期》的臺(tái)灣演員陳柏霖和憑借著《美人魚》出道的林允。在電影中，他們分別是一位精通法國(guó)料理的大廚和一位生活在大都市的平凡女孩。

　　電影導(dǎo)演王郢此前的作品并不算多。2010 年，她參加湖南衛(wèi)視的導(dǎo)演選秀節(jié)目《我要拍電影》，送選的作品講述一位因?yàn)槿橄侔┒谐榉康闹心陭D女，在自己暗戀的對(duì)象面前，小心翼翼地遮掩自己的“身體缺陷”的故事。2016 年，她參與了《超級(jí)快遞》和《魔輪》兩部電影的編劇，但這兩部電影的豆瓣評(píng)分均只有 4.5 分。

　　愛情片一向是中國(guó)觀眾能夠接受的電影類型。此前的《失戀 33 天》和《北京遇上西雅圖》都是典型的以小搏大，分別獲得 3 億元和 5 億元的票房，后者甚至還獲得了拍攝續(xù)集的機(jī)會(huì)。

　　從目前的情況來(lái)看，《假如王子睡著了》并沒(méi)有展現(xiàn)出這樣的潛質(zhì)。發(fā)行和宣傳方似乎也并沒(méi)有太過(guò)重視這部電影。距離電影上映大約三個(gè)星期左右，才放出了第一支預(yù)告片，比不上迪士尼此前推出的本土電影，陸川導(dǎo)演的《我們誕生在中國(guó)》享受到的密集宣傳待遇。

　　《假如王子睡著了》和《我們誕生在中國(guó)》都是 2014 年迪士尼和 SMG 尚世影業(yè)簽署的一份電影合作協(xié)議的產(chǎn)物。雙方商定要一起制作預(yù)算在 8000 萬(wàn)美元到 1 億美元之間的合拍片，并以奇幻、冒險(xiǎn)、動(dòng)作類型為主。

　　但雙方合作的成果似乎與這個(gè)目標(biāo)相去甚遠(yuǎn)。尚世影業(yè)本身的制片能力并不強(qiáng)，過(guò)去幾年除了投資一些國(guó)產(chǎn)電影以外，尚世影業(yè)的主要業(yè)務(wù)就是從國(guó)外引進(jìn)電影并進(jìn)行發(fā)行。包括《神探夏洛克》、以及《地球：神奇的一天》等，承接的是中英政府間文化交流的功能。

　　迪士尼在國(guó)內(nèi)的主要生意仍然以品牌授權(quán)、衍生品開發(fā)為主，本土化內(nèi)容的開發(fā)與制作同樣也不是迪士尼的強(qiáng)項(xiàng)。他們開發(fā)的兩部動(dòng)畫片《半斤八兩》和《安玲與史迪奇》，由于主要面向兒童群體，并未得到廣泛的關(guān)注。

　　本土化對(duì)于迪士尼來(lái)說(shuō)是一個(gè)相當(dāng)重要的策略，不僅是出于要讓中國(guó)消費(fèi)者更好地接觸到迪士尼的產(chǎn)品，更因?yàn)橹袊?guó)政府對(duì)于迪士尼這樣的外國(guó)文化娛樂(lè)公司施加的種種限制。

　　由于引進(jìn)片配額制度的存在，并非每一部迪士尼電影都能夠被引進(jìn)中國(guó)。而對(duì)于傳媒的把控又意味著，迪士尼的電視節(jié)目幾乎不可能通過(guò)正規(guī)渠道在電視臺(tái)播出。與中國(guó)本土公司合作，能夠幫助迪士尼繞開這些限制。

　　在尚世影業(yè)之外，迪士尼又在今年 5 月與楊冪的嘉行傳媒達(dá)成了合作。這也就意味著，未來(lái)的兩年里，我們可能會(huì)看到兩部嘉行傳媒旗下的演員們出演的迪士尼 IP 影片。陳柏霖所屬的電影公司無(wú)敵影業(yè)也宣布已與迪士尼達(dá)成了多年合作開發(fā)協(xié)定，稱迪士尼將為其旗下藝人定制開發(fā)華語(yǔ)真人電影。