我聽到了假歌曲？這些中國流行歌曲竟是翻唱自日語歌
經(jīng)常有網(wǎng)友指出，一些我們耳熟能詳?shù)闹袊ㄈA語）流行歌曲都是翻唱（在原曲的基礎(chǔ)上重新演繹并填詞）自日本歌曲，這其中既包括一代歌姬鄧麗君的眾多歌曲，也包括流行歌手王菲、劉若英甚至曾經(jīng)的小虎隊(duì)、F4的人氣代表作。其實(shí)，在經(jīng)過音樂人的重新創(chuàng)作和演唱者的演繹后，歌曲的曲風(fēng)和含義都發(fā)生了很大的變化，唯一可以肯定的是經(jīng)典無國界，能夠被改編并廣為傳唱的一定是能夠打動人心的歌曲。這些翻唱曲目，你更喜歡哪個(gè)版本？（策劃/陳思）
鄧麗君的《漫步人生路》，原曲來自日本歌后中島美雪（なかじま みゆき）的《ひとり上手》。
鄧麗君的《又見炊煙》，原曲來自日本童謠《里の秋》。
王菲的《容易受傷的女人》，原曲來自中島美雪的《ルージュ》。
王菲的《人間》雖不是翻唱，但是卻由中島美雪作詞，林夕作曲的一首歌。后來中島美雪根據(jù)原曲重新填詞作了一首《清流》。
- 相關(guān)閱讀:
- 竹內(nèi)涼真《陸王》試映會就緋聞道歉“ 稱里里佳“是朋友”2017-10-11《國民大生活》電視劇插曲 梁曉珺沉重完整版歌詞介紹2017-10-11尚雯婕新歌The One That Ran Away完整版歌詞介紹2017-10-16
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 國家郵政局部署2026年春運(yùn)期間寄遞服務(wù)保障工作
2026-01-26 17:29 - 商務(wù)部：2026年將有序擴(kuò)大電信、醫(yī)療、教育等領(lǐng)域自主
2026-01-26 17:27 - 感染尼帕病毒有什么癥狀？臨床表現(xiàn)有哪些？
2026-01-26 17:26 - 云南省人大常委會通過任免名單
2026-01-26 17:26 - 國務(wù)院任免國家工作人員
2026-01-26 17:24 - 最高檢：危險(xiǎn)駕駛案件連續(xù)兩年大幅下降
2026-01-26 17:11 - 中國文聯(lián)十一屆七次全委會在京召開
2026-01-26 17:08
- 國家郵政局部署2026年春運(yùn)期間寄遞服務(wù)保障工作
- 猜你喜歡:
-
特朗普稱不會為獲得格陵蘭島支付任何費(fèi)用2026-01-23美國2025年吊銷超10萬份非移民簽證2026-01-13冬季風(fēng)暴來襲 美國22個(gè)州進(jìn)入緊急狀態(tài)2026-01-25
- 評論(我聽到了假歌曲？這些中國流行歌曲竟是翻唱自日語歌)已有0條評論