閩南話學(xué)習(xí)課程
|
閩南話 |
普通話 |
|
你好！ |
您好！ |
|
敖早！ |
早上好！ |
|
食未？ |
吃了嗎？ |
|
食甚物？ |
吃了什么？ |
|
看著你真歡喜。 |
見到你真高興。 |
|
是！ |
是的。 |
|
歹勢！ |
對不起，難為情。 |
|
多謝！ |
多謝！ |
|
汝遮早要去倒落？ |
您這么早要去哪兒？ |
|
我要去中山公園。 |
我要上中山公園。 |
|
要去中山公園么代？ |
上中山公園干嘛？ |
|
要去行行的。 |
去走走。 |
|
再會！ |
再見！ |
|
請留步！ |
請留步！ |
|
你 |
你 |
|
我 |
我 |
|
伊 |
他、她、它 |
|
恁 |
你們 |
|
阮 |
我們 |
|
|
他們 |
|
逐個(gè) |
大家 |
|
食 |
吃 |
|
老爸 |
父親 |
|
老母 |
母親 |
|
厝里 |
妻子 |
|
行好 |
好走 |
|
怎樣 |
怎么樣 |
|
|
不錯(cuò) |
小提示：
1、閩南人見面時(shí)，多用“（你）食未”或“敖早”做問候語。在三餐前后不久的時(shí)間里，才可以用“（你）食未”，三餐前的二三小時(shí)，或者三餐后的二三小時(shí)后，都不宜用“（你）食未”。此外，在洗手間等地方見面時(shí)，也不宜用這樣的問候語。“早”相當(dāng)“早安”，當(dāng)然可做清晨見面時(shí)的問候語。此外，在早集會等場合，也可用此問候語。早期也有人見面時(shí)，用“平安”做問候語。它不受時(shí)間、地點(diǎn)的限制?！捌桨病毕喈?dāng)“您好”，宜予推廣。
2、辭別時(shí)，除用“再會”外，還用英語詞bye-bye[bai1bai1]?！皠蜃行小敝浮奥摺?，但也經(jīng)常用“行好”[kia2 ho3]，相當(dāng)“好走”或“走好”。
- 相關(guān)閱讀:
-
《落雨聲》江蕙 閩南語經(jīng)典歌曲mp3試聽下載歌詞2015-02-02閩南語歌曲《Radio 的點(diǎn)歌心情》黃乙玲mp3試聽下載歌詞2015-02-02閩南語小清新流行歌曲《憂愁》mp3試聽下載歌詞2015-02-02
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- “五一”假期首日交通出行人數(shù)預(yù)計(jì)超3.4億人次
2026-05-02 10:21 - “五一”假期首日全國道路交通總體平穩(wěn)
2026-05-02 10:21 - 國家防總辦公室、應(yīng)急管理部部署重點(diǎn)地區(qū)“五一”假期
2026-05-02 10:21 - 伊朗向巴基斯坦提交伊美談判最新方案
2026-05-02 10:21 - 美媒：美軍在中東8國16處軍事設(shè)施在伊朗襲擊中受損
2026-05-02 10:20 - 特朗普稱“不滿意”伊朗提出的最新談判方案
2026-05-02 10:20 - 國務(wù)院安委辦部署“五一”假期期間安全生產(chǎn)明查暗訪工
2026-05-02 10:20
- “五一”假期首日交通出行人數(shù)預(yù)計(jì)超3.4億人次
- 猜你喜歡:
-
后垵，一個(gè)有故事的村落2017-08-11泉州的獅文化 2023-11-23筍江公園一角2020-06-30
-
評論(閩南話學(xué)習(xí)課程)已有0條評論