好萊塢的翻拍熱潮,似乎已經(jīng)成為幾乎所有制片商的共性。近日,有媒體曝光稱,派拉蒙公司正在著手翻拍吳宇森導(dǎo)演的好萊塢大制作《變臉》。目前,派拉蒙為影片確定的班底為編劇奧倫·尤濟爾,制片人尼爾·莫瑞茲和大衛(wèi)·佩穆特。
奧倫·尤濟爾作品不多,他曾經(jīng)撰寫了《龍虎少年隊2》、《怪物大亂斗》、《科洛弗悖論》以及《刺猬索尼克》的劇本,并且自編自導(dǎo)了《微光湖》。從這些作品來看,并沒有哪一部可以與《變臉》等量齊觀。1997年的《變臉》,是一部經(jīng)典動作片,這不僅是吳宇森備受好評的作品,而且還是他在好萊塢的第一部A級制作。影片帶有強烈的科幻屬性,講述一個FBI探員和一個連環(huán)殺手,在一次意外后,互相換臉,然后繼續(xù)在這個世界上進行貓鼠游戲的故事。雖然是好萊塢電影,但是吳宇森還是在片中加入了大量而強烈的個人風(fēng)格和香港電影風(fēng)格。
該片是約翰·特拉沃塔與尼古拉斯·凱奇第一次同臺飚戲,本片與以往的好萊塢同類影片不同,這兩位當(dāng)今世界影壇有口皆碑的偉大演員不僅要演繹善惡,還要交換身份,互相映襯彼此的演技。片中出現(xiàn)了多處吳宇森標(biāo)志性鏡頭,如卡斯特·特洛伊用的是雙槍、沃爾什醫(yī)生的眼鏡中映出卡斯特·特洛伊、肖恩與卡斯特背靠背隔著障礙物對話和鴿子及教堂槍戰(zhàn)等。阿諾·施瓦辛格和希爾維斯特·史泰龍曾是本片主演的最初人選,后來吳宇森成為本片導(dǎo)演,他認為約翰·特拉沃塔和尼古拉斯·凱奇更合適。
目前,翻拍版《變臉》暫無具體的拍攝消息和演員動態(tài)。