­　　不過(guò)，看過(guò)這一版本的影評(píng)人韓浩月認(rèn)為，如今回頭再看，盡管這是一部類(lèi)型化程度很高的懸疑片，但影片的價(jià)值其實(shí)也僅限于此，在藝術(shù)風(fēng)格上沒(méi)有太多造詣，文學(xué)含量也并不高，只能算是比較中規(guī)中矩的一次改編。

­　　如今，《東方快車(chē)謀殺案》又一次被搬上銀幕。這已經(jīng)是進(jìn)入新世紀(jì)以來(lái)，這個(gè)故事的第三次影像化——2001年它被拍成了一部電視電影，2010年的那部是以波洛為主角的電視劇中的一集。

­　　為什么即使謎底早已劇透，《東方快車(chē)謀殺案》仍被多次翻拍？青年編劇徐然認(rèn)為，從劇作角度來(lái)說(shuō)，“阿婆”創(chuàng)造的這個(gè)經(jīng)典的故事藍(lán)本，可以不斷被賦予時(shí)代意義。一方面，火車(chē)作為封閉、移動(dòng)的空間，可以為動(dòng)作懸疑等元素提供舞臺(tái)；另一方面，火車(chē)又是一個(gè)公共空間，不同時(shí)代、不同身份和不同背景的人濃縮在這一空間里，帶著各自過(guò)往的故事，形成了彼此之間的戲劇張力。“即使每個(gè)人的個(gè)體命運(yùn)是相似的，但因?yàn)闀r(shí)代不同，改編者賦予角色的性格與個(gè)性就可以不同。”徐然說(shuō)。

­　　65毫米膠片拍攝

­　　明星云集，波洛苦練口音

­　　其實(shí)，最新版本啟動(dòng)的消息傳出后就有影迷擔(dān)憂(yōu)，這樣的翻拍頻率是不是太高了？

­　　但該片導(dǎo)演兼此版波洛的飾演者、英國(guó)著名電影人肯尼斯·布拉納卻充滿(mǎn)了信心。憑借莎翁戲劇成名的布拉納是英國(guó)全能巨匠，曾執(zhí)導(dǎo)過(guò)《雷神》《灰姑娘》等商業(yè)片。2012年他因在藝術(shù)界的卓越貢獻(xiàn)，被英國(guó)女王授予爵士稱(chēng)號(hào)，自此之后，不少中國(guó)影迷都會(huì)親切地稱(chēng)他為“肯爵”。

­　　在北京與媒體交流時(shí)，“肯爵”表示，在不違背阿加莎·克里斯蒂精神的前提下，會(huì)加上一些新的創(chuàng)意。此次全片采用65毫米膠片拍攝，成為區(qū)別于以往版本的最大看點(diǎn)。這讓影片在視覺(jué)上具有了油畫(huà)一般的質(zhì)感，服裝、布景也透著濃濃的高級(jí)“英倫風(fēng)”。為了追求質(zhì)感，劇組不僅搭建出一座火車(chē)站、可以真實(shí)移動(dòng)的火車(chē)，甚至造了一座9米高的山作為背景。此外，片中的每一塊餐巾、每一扇窗戶(hù)、每一條桌布，甚至每一件瓷器，都經(jīng)過(guò)了精心挑選，就連片中的各種餐車(chē)甜點(diǎn)都極其精致。

­　　選角方面也十分“高級(jí)”，仍是明星+戲骨的配置。約翰尼·德普久違地飾演了一個(gè)反面角色，老戲骨朱迪·丹奇化身身世顯赫的“卓戈米羅夫公主”，憑借《星球大戰(zhàn)》系列紅遍全球的黛茜·雷德利扮演“家庭教師”瑪麗。此外，飾演“傳教士”的西班牙美女佩內(nèi)洛普·克魯茲、飾演“寡婦”的金球獎(jiǎng)影后米歇爾·菲佛、飾演“教授”的威廉·達(dá)福，也都是多重獎(jiǎng)項(xiàng)加身的演技派。

­　　作為靈魂人物波洛的飾演者，布拉納透露，為了重現(xiàn)這位大偵探的比利時(shí)口音，他聽(tīng)了27種不同的英語(yǔ)錄音，甚至還請(qǐng)了一位方言教練，每周3次課，強(qiáng)化波洛的口音。此外，他看遍了所有關(guān)于大偵探波洛的小說(shuō)，并且和劇組花了好幾個(gè)月去研究設(shè)計(jì)波洛那“全英格蘭最考究的大胡子”。