這些國外漢語題為何孔子學(xué)院院長都不能立馬會做？
“又比如，大部分中國人可以認(rèn)識五六千個漢字，少有人可以認(rèn)識一萬以上的漢字，所以漢字題想要考倒人家是很容易的。”王宏圖舉例，陸谷孫教授上課時用到的口語詞匯總有文雅的古風(fēng)，“那些古雅的詞匯放在現(xiàn)在，很多英國人自己都不用了。所以這些詞匯出現(xiàn)在考試?yán)?，就出現(xiàn)了差距。”
如今漢語學(xué)習(xí)在世界各地日漸普及。據(jù)國家漢辦消息，目前全球已有140個國家建立了511所孔子學(xué)院和1073個中小學(xué)孔子課堂。
自1990年起，孔子學(xué)院總部/國家漢辦先后研發(fā)并實施了漢語水平考試（HSK）、漢語水平口語考試（HSKK）、中小學(xué)生漢語考試（YCT）、商務(wù)漢語考試（BCT）和孔子學(xué)院/課堂測試（HSKE）等多種漢語考試，為漢語學(xué)習(xí)者測試學(xué)習(xí)成績、留學(xué)中國、申請來華留學(xué)獎學(xué)金、學(xué)校開展教學(xué)評估以及用人單位員工招聘和晉升等提供了測試標(biāo)準(zhǔn)。
其中最廣為人知的考試是HSK，包括HSK一級、HSK二級、HSK三級、HSK四級、HSK五級和HSK六級，難度遞增。“它有點像雅思、托福，也考聽力、寫作。級別不同，詞匯量要求不同，難度也不同。”王宏圖介紹，如果有外國學(xué)生想報中國大學(xué)，一般要先達(dá)到漢語中級水平。
HSK各等級與《國際漢語能力標(biāo)準(zhǔn)》的對應(yīng)關(guān)系
“也不是說每個外國學(xué)生都非考不可，但通過率高能為孔子學(xué)院的教學(xué)加分。在世界各地，除了孔子學(xué)院還有很多華人機構(gòu)開的語言培訓(xùn)機構(gòu)，客觀上就有學(xué)員招生的競爭。”王宏圖表示，雖然孔子學(xué)院是非營利性教育機構(gòu)，但依然要考慮生源。
他自己曾在德國漢堡大學(xué)孔子學(xué)院教過高級口語班，代課過幾次初級班。“高級班好教一點，初級班的你還需要糾正他們的發(fā)音。而且能到高級班的學(xué)生，一般也比較努力。”
他還發(fā)現(xiàn)，不少外國學(xué)生很受r、jqx、zcs、zhchsh的發(fā)音困擾，比如“日本”的“日”非常難發(fā)。“加上四個聲調(diào)，外國人學(xué)漢語要花的功夫比學(xué)別的語言要多。”
“我們還遇到不少華裔子弟，口語不錯，但書寫困難，在認(rèn)讀漢字這方面比較弱?，F(xiàn)在北京和上海還有學(xué)校專門招華裔學(xué)生，就專門教他們認(rèn)漢字。”
不過王宏圖也認(rèn)為，如果測試太容易，就很難把差距拉開。“寧可難點，因為學(xué)生們也需要一些鞭策。”
- 相關(guān)閱讀:
- 植物學(xué)家復(fù)旦研究生院院長鐘揚教授出差遇車禍去世 鐘揚資料2017-09-25江蘇一高校新媒體中心招新筆試出現(xiàn)“表情包試題”引熱議2017-09-26
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 中國南方電網(wǎng)有限責(zé)任公司董事長、黨組書記調(diào)整
2026-05-09 17:24 - 以軍稱過去一天襲擊超85個黎巴嫩真主黨目標(biāo)
2026-05-09 16:38 - 地方選舉失利 有工黨議員要求斯塔默下臺
2026-05-09 16:38 - 伊朗官員：最高領(lǐng)袖非常健康
2026-05-09 16:38 - 痛別！著名考古學(xué)家白云翔逝世
2026-05-09 16:14 - 各地區(qū)各部門各單位深入開展學(xué)習(xí)教育——用心用情用力
2026-05-09 10:57 - 公安部公布無人機影響鐵路安全典型案例
2026-05-09 10:57
- 中國南方電網(wǎng)有限責(zé)任公司董事長、黨組書記調(diào)整
- 猜你喜歡:
-
2025年下半年中小學(xué)教資面試成績查分入口：中國教育考試網(wǎng)2026-01-072026年福建省高考明日起開始報名2025-10-22
- 評論(這些國外漢語題為何孔子學(xué)院院長都不能立馬會做？)已有0條評論