探討中國(guó)電影出海之路 金雞電影市場(chǎng)首次舉辦金雞國(guó)際圓桌對(duì)話
在每年數(shù)千部電影的激烈競(jìng)爭(zhēng)中，什么樣的電影才能叩開(kāi)國(guó)際頂尖電影節(jié)的大門(mén)？昨日，金雞電影市場(chǎng)首次舉辦金雞國(guó)際圓桌對(duì)話，為中國(guó)電影出海梳理高效渠道。
某種意義上，選片人是影片通往電影節(jié)的第一道關(guān)。柏林國(guó)際電影節(jié)選片總監(jiān)王慶鏘介紹，柏林國(guó)際電影節(jié)選片人每年一共要看3000多部電影。在這樣激烈的競(jìng)爭(zhēng)下，什么樣的影片能贏得選片人的青睞？西班牙圣塞巴斯蒂安電影節(jié)選片人林清心認(rèn)為，好電影沒(méi)有“標(biāo)準(zhǔn)公式”，其魅力更多是一種“化學(xué)的呈現(xiàn)”，在于如何使用電影語(yǔ)言講好故事，包括文本、導(dǎo)演技巧、編輯手法以及后期制作等等。她特別提到影片翻譯質(zhì)量的重要性，即把想講述的故事完好地呈現(xiàn)在國(guó)際觀眾面前。在王慶鏘看來(lái)，講好故事非常重要，“我跟很多制片人都說(shuō)過(guò)這點(diǎn)，對(duì)很多電影節(jié)來(lái)說(shuō)都是如此。”
今年，林清心在選片時(shí)看了超百部電影，一個(gè)直觀的感受是中國(guó)電影更多了。“這幾年中國(guó)電影人向國(guó)際電影節(jié)提交的影片數(shù)量在上升?，F(xiàn)在很多選片人也都很喜歡中國(guó)電影。”她強(qiáng)調(diào)，“我確實(shí)感受到中國(guó)電影人的能量，以及他們對(duì)國(guó)際電影節(jié)的一種渴望。”盡管國(guó)際頂尖電影節(jié)“入場(chǎng)券”競(jìng)爭(zhēng)激烈，但王慶鏘鼓勵(lì)中國(guó)電影人要敢于追夢(mèng)，“很多年輕電影人的第一部作品很想進(jìn)入國(guó)際電影節(jié)，我覺(jué)得這完全沒(méi)有問(wèn)題，我們一定要有更遠(yuǎn)大的夢(mèng)想。”
不僅有選片人現(xiàn)身說(shuō)法，圓桌對(duì)話還圍繞“從提案到盈利：投資、激勵(lì)政策與全球市場(chǎng)”議題，邀請(qǐng)來(lái)自法國(guó)、西班牙等國(guó)的電影人分享觀點(diǎn)，為中國(guó)電影人提供洞察行業(yè)趨勢(shì)與國(guó)際合作機(jī)遇的視窗。
?。◤B門(mén)日?qǐng)?bào)記者 郭睿）
- 相關(guān)閱讀:
-
2025年中國(guó)金雞百花電影節(jié)活動(dòng)日程公布！2025-11-11“金雞”助力廈門(mén)打造影視產(chǎn)業(yè)新高地2025-11-08廈門(mén)口岸出入境旅客量突破500萬(wàn)人次2025-11-12
- 新聞 娛樂(lè) 福建 泉州 漳州 廈門(mén)
-
- 中華人民共和國(guó)國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展第十五個(gè)五年規(guī)劃綱
2026-03-14 09:50 - 再創(chuàng)歷史新高！2026年春運(yùn)預(yù)計(jì)全社會(huì)跨區(qū)域人員流動(dòng)量
2026-03-13 21:24 - 交通銀行山西省分行原黨委委員、副行長(zhǎng)趙秀軍被開(kāi)除黨
2026-03-13 15:57 - 伊朗稱襲擊“林肯”號(hào)航母致其撤走
2026-03-13 15:56 - 中國(guó)代表：美國(guó)是伊核危機(jī)的始作俑者
2026-03-13 15:56 - 伊拉克民兵武裝稱襲擊兩架美軍加油機(jī)
2026-03-13 14:38 - 美國(guó)土安全部“停擺”近一月 參議院撥款法案再受挫
2026-03-13 14:38
- 中華人民共和國(guó)國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展第十五個(gè)五年規(guī)劃綱
- 猜你喜歡:
-
評(píng)論(探討中國(guó)電影出海之路 金雞電影市場(chǎng)首次舉辦金雞國(guó)際圓桌對(duì)話)