《千古玦塵》自播出以來,周冬雨在劇中的演技與形象就備受質(zhì)疑,如今,更是有不少網(wǎng)友指出劇中周冬雨的配音很出戲。對(duì)此季冠霖回應(yīng)說了什么?電視劇為什么總是后期配音?下面小編帶來介紹。
季冠霖回應(yīng)周冬雨配音出戲說了什么
近日,有網(wǎng)友認(rèn)為周冬雨 在《千古玦塵》中的配音很容易出戲。
對(duì)此,配音演員季冠霖 在采訪時(shí)回應(yīng):“配音演員配出來的狀態(tài)不能完全像另一個(gè)人,只能去盡量抓那種感覺??赡艽蠹覍?duì)于周冬雨和我本人的聲音都太過熟悉,才會(huì)有這樣的不適應(yīng)感。”季冠霖還透露,周冬雨作為演員的語言習(xí)慣是語速快,有時(shí)候一句話中有一兩個(gè)字不是很清晰,“你既要抓住她當(dāng)時(shí)說話的那種感覺,又要說的速度跟她一樣快,你又不能每一個(gè)字說得都特別清楚,同時(shí)又不能讓那幾個(gè)字依然和原聲一樣不清楚,所以難度很大”。
季冠霖老師的配音對(duì)于周冬雨飾演的角色,可能一開始有些人不適應(yīng),但是也有很多人覺得非常貼合,上古這個(gè)角色也不是一直活潑可愛,后面也是沉穩(wěn)的。
電視劇為什么總是后期配音
1、現(xiàn)場(chǎng)收聲條件不良。
這個(gè)是影視劇需要配音的主要原因,且一般發(fā)生在古裝劇上。中國的古裝劇一般都在類似橫店影視城這樣的地方拍攝,最多的時(shí)候那個(gè)城里有近百個(gè)劇組。這邊娶親,那邊可能就是喪禮,收音環(huán)境混雜,根本無法直接用。
2、演員功力不足,臺(tái)詞表現(xiàn)力不足。
這里面其實(shí)有一個(gè)一直以來的配音宣傳誤區(qū)。各大媒體在宣傳的時(shí)候,為了突出矛盾沖突點(diǎn),過于夸大了演員的臺(tái)詞不足,比如很有名的“數(shù)字演員”。其實(shí)不背臺(tái)詞說數(shù)字表演的情況,在早些年的時(shí)候有,現(xiàn)在已經(jīng)不會(huì)出現(xiàn)了,但是媒體在宣傳的時(shí)候還一直在提這一點(diǎn),就給大家了一個(gè)誤解,影視劇配音,其實(shí)是因?yàn)檠輪T演技不行 or 臺(tái)詞不行。
3、演員本身的聲音氣質(zhì)與角色不符合。
這個(gè)其實(shí)才是影視劇需要配音演員的主要原因,且一般發(fā)生在古裝劇上。