新網(wǎng)絡(luò)用語“藍瘦香菇” 你Get了嗎？

來源:石獅新聞網(wǎng) 2016-10-16 14:44 http://m.d-black.cn/ 海峽都市報電子版

　　這周的網(wǎng)絡(luò)被來自廣西南寧一位“失戀哥”無心插柳的一句“普通話”——藍瘦香菇（難受想哭）刷了屏。小編提醒：又一個網(wǎng)絡(luò)流行語誕生，趕緊get起來！

　　“藍瘦香菇”出自于南寧一小哥無聊錄的視頻。視頻中，小哥聲音哽咽地說：“藍瘦，香菇。本來今顛高高興興，泥為什莫要說這種話？藍瘦，香菇在這里。第一翅為一個女孩使這么香菇，藍瘦。泥為什莫要說射種話，丟我一個人曬這里，香菇，藍瘦在這里，香菇。”

　　隨后，有網(wǎng)友對小哥的這段話進行了專業(yè)的翻譯，內(nèi)容如下：難受，想哭，本來今天高高興興，你為什么要說這種話？難受，想哭在這里。第一次為一個女孩子這么想哭，難受。你為什么要說這種話，丟我一個人在這里，想哭，難受在這里，想哭……

　　緊接著，這位南寧小哥的“藍瘦香菇”開始像病毒一樣迅速躥紅，各式的表情包應運而生，微博、朋友圈開始被“藍瘦香菇”刷屏。“藍瘦香菇”，成為了當下網(wǎng)友宣泄情緒即詼諧又不失沉重的最好表達。10月14日，深圳一家公司甚至搶先注冊了“藍瘦香菇”為公司品牌，百度百科順勢也更新了新物種“藍瘦香菇”最新的科普解釋。有網(wǎng)友感慨：如果時光倒流再讓我回到中國男足對敘利亞的那場比賽，我想我終于找到了最適合我表達情緒的方式：“藍瘦，香菇”。

　　在互聯(lián)網(wǎng)時代，新事物的更新日新月異，眾多詞匯已漸漸被賦予了更深層次的含義。如果不時刻秉持“天天向上”的品質(zhì)，很容易便會在聊天中暴露自己已被OUT的本質(zhì)。最新網(wǎng)絡(luò)用語“藍瘦香菇”，你Get了嗎？（石頭）