“吃貨”一詞別亂用！福州話“吃貨”指玩弄女性
福州著名方言研究者鄭廣森教授元旦給本報(bào)來信，請求本報(bào)提醒福州的商家與讀者：福州話中，“吃貨”是壞話，指的是玩弄女性，提醒商家與讀者別用“吃貨”自稱與稱謂他人。
鄭廣森教授出身福州世家，自小聽著純正的福州話及福州評話長大，對福州話的歷史、讀音有著很深的研究，參與研究開發(fā)福州話在線字典，目前正與閩江學(xué)院專家學(xué)者合作，研發(fā)《福州話900句》。看到不少福州人寫文章和做客廣播電視節(jié)目常用福州話稱自己是“吃貨”，一些商家的廣告和宣傳中也出現(xiàn)“歡迎吃貨光臨”等字眼，近來還有些餐館女服務(wù)員打著宣傳板走上街頭招攬生意，上書“我家丫霸！歡迎吃貨品嘗”等字眼，鄭廣森認(rèn)為有必要提醒大家別亂用“吃貨”一詞。
鄭廣森教授來信的題目是《福州話“吃貨”是呆（壞）話請勿亂用》，全信如下：
“吃貨”一詞帶有貶義，原指就會在家賴著、光吃不干活的人。后來一些美食愛好者戲稱自己為“吃貨”?，F(xiàn)在媒體和網(wǎng)絡(luò)文章中的“吃貨”也多指一些愛吃美食和愛品美食的人。
福州話“吃貨”讀作“食貨”，除了上述的貶義外，還有一個更低級的含義。福州話中把出賣色相的女子貶稱為“貨師”（“師”讀作“沙”），去玩弄女人叫做“去吃貨”。這些玩弄女人的人也稱“吃貨”。所以“吃貨”一詞在福州話中不是好話，是壞話（福州音叫“呆話”），是低級趣味的話。希望有關(guān)媒體用福州話播音時，勿亂用“吃貨”這個詞！
- 相關(guān)閱讀:
-
閩侯青口博雅星城店面發(fā)生火災(zāi)現(xiàn)場圖片 被困男孩身亡2015-12-30福州兩家鞋廠起火 國內(nèi)最大內(nèi)銷拖鞋廠燒為平地（視頻）2015-12-28
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 國家統(tǒng)計(jì)局：2025年城鎮(zhèn)非私營單位就業(yè)人員年平均工資
2026-05-15 16:52 - 五部門發(fā)布警惕“招轉(zhuǎn)培”“培訓(xùn)貸”等風(fēng)險提示
2026-05-15 16:52 - 原天津市薊縣政協(xié)黨組成員、副主席張叢潤被開除黨籍
2026-05-15 16:32 - 河南證監(jiān)局原黨委委員、副局長楚天慧被開除黨籍和公職
2026-05-15 16:32 - 我國迎今年首輪大范圍持續(xù)性降雨過程 兩部門部署重點(diǎn)
2026-05-15 16:02 - 國家稅務(wù)總局成都市稅務(wù)局原二級巡視員李平接受紀(jì)律審
2026-05-15 16:02 - 湖南省綏寧縣委原書記佘芝云被“雙開”
2026-05-15 16:02
- 國家統(tǒng)計(jì)局：2025年城鎮(zhèn)非私營單位就業(yè)人員年平均工資
- 猜你喜歡:
-
福州光電信息產(chǎn)業(yè)集群加速邁向千億目標(biāo)2026-05-12福建成為觀賞魚進(jìn)口核心集散地2026-05-152026年福建省普通高校招生考試安全工作視頻會議召開2026-05-13
-
評論(“吃貨”一詞別亂用！福州話“吃貨”指玩弄女性)已有0條評論