哈庫吶瑪塔塔什么意思 獅子王歌曲靈感來源出處介紹
哈庫吶瑪塔塔什么意思 獅子王歌曲靈感來源出處介紹
迪士尼的“真獸版”《獅子王》已經(jīng)上映4天，票房接近4億。影片中的經(jīng)典曲目《哈庫那瑪塔塔》（Hakuna Matata）讓人印象深刻，不少網(wǎng)友均表示被歌詞與旋律循環(huán)洗腦。實(shí)際上這個(gè)詞匯來自斯瓦西里語，而《哈庫那瑪塔塔》最初脫胎于另一首歌。
經(jīng)典的“哈庫那瑪塔塔”（Hakuna Matata）是非洲語言中使用人口最多的一種——斯瓦希里語。意為“無憂無慮，沒有煩惱”。相當(dāng)于我國藏語：“扎西德勒”，相當(dāng)于英文 “I wish you a good day full of happiness and peace. ”
這首歌的詞作者蒂姆·賴斯曾在訪談中聊起過《獅子王》里《哈庫那瑪塔塔》的來歷：“它其實(shí)是脫胎于另一首歌《疣豬狂想曲》(Warthog Rhapsody)。當(dāng)時(shí)，我們寫好了《疣豬狂想曲》，準(zhǔn)備用這首歌，但導(dǎo)演們希望這首歌能推動情節(jié)的發(fā)展，不單單是展現(xiàn)樂天派的朋友們。我在翻一本斯瓦希里語的書時(shí)，發(fā)現(xiàn)了Hakuna Matata這個(gè)詞，我當(dāng)時(shí)不知道這個(gè)詞用當(dāng)?shù)氐恼Z言怎么讀，但是以英語的讀音來看非常適合用作歌詞，唱起來也會好聽。這首歌的歌詞介紹了彭彭與丁滿的生活，關(guān)于他們用他們的方式教導(dǎo)與影響辛巴。這段主要是喜劇性的調(diào)劑，但也代表了生活的不同方面，讓影片不僅僅是關(guān)于獅子與驕傲。”
正在熱映的新版《獅子王》中，《哈庫那瑪塔塔》這首歌曲由比利·艾希納、塞斯·羅根、唐納德·格洛沃演唱。
- 相關(guān)閱讀:
-
仲夏滿天心2020年什么時(shí)候播出 是根據(jù)浪漫滿屋改編的嗎2019-07-08熱搜女王歸宓是誰演的 歸宓扮演者李昕岳個(gè)人資料介紹2019-07-09《誤殺》改編印度電影《誤殺瞞天記》劇情故事內(nèi)容介紹2019-07-08
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 天舟十號將于近日擇機(jī)發(fā)射 船箭組合體轉(zhuǎn)運(yùn)至發(fā)射區(qū)
2026-05-08 12:00 - 美法院：特朗普政府的全球進(jìn)口關(guān)稅缺乏法律依據(jù)
2026-05-08 10:55 - 金正恩視察“崔賢”號驅(qū)逐艦 要求6月中旬移交海軍服役
2026-05-08 10:55 - 特朗普：美伊停火協(xié)議依然有效 打擊伊朗設(shè)施只是“小
2026-05-08 10:55 - 特朗普：美3艘軍艦成功穿越霍爾木茲海峽 敦促伊朗“迅
2026-05-08 10:55 - 特朗普為歐盟履行美歐貿(mào)易協(xié)議設(shè)定最后期限
2026-05-08 10:55 - 瑞士表示隨時(shí)準(zhǔn)備斡旋美伊談判
2026-05-08 10:55
- 天舟十號將于近日擇機(jī)發(fā)射 船箭組合體轉(zhuǎn)運(yùn)至發(fā)射區(qū)
- 猜你喜歡:
-
金建希股價(jià)操縱案法官遺書內(nèi)容公布 警方基本排除他殺嫌疑2026-05-06圍棋天元賽決賽：王星昊擊敗楊楷文成功衛(wèi)冕2026-04-28
-
評論(哈庫吶瑪塔塔什么意思 獅子王歌曲靈感來源出處介紹)