張藝謀解密《長城》：不只拍給中國人看 讓他們知道中國軍人精神
張藝謀：我接這個故事的時候就有這個想法。這個項目是美國人喜歡的類型，他們用非常商業(yè)化的方式把這個劇本開發(fā)了7年，轉到了我這里，他們也很忐忑，因為他們覺得我這樣的導演是不會接這樣的東西的。但是我看中的是這里面有空間，它的故事設定比較有意思，比如長城、饕餮、火藥、秘密部隊……具有中國特色的元素都在。
另外我自己覺得，如果我拍這么一個大片，我希望它不純粹是一部好萊塢大片。既然你們找中國導演、中國故事，我就希望得到1+1的效果——好萊塢大片的模式加上中國元素和張藝謀——這樣我才能有創(chuàng)作激情。所以后來我跟他們說了一些意見，他們欣然接受，這樣我們又延遲一年拍攝來改劇本，改了很多稿，這樣才有了合作基礎。
劉陽：中國觀眾和美國觀眾的觀影需求是不一樣的，一部電影的市場定位必然會影響到它的創(chuàng)作?！堕L城》的市場定位是什么？東西兩種文化的結合實現(xiàn)起來困難嗎？
張藝謀：做起來很難，就是要因勢利導、借水行船，順著故事的結構去進行調(diào)整。我自己本意也很清楚，他們自己也很清楚，這部電影不只是拍給中國人看的，是拍給全世界人看的一個大片，他們一直提醒我要注意這個，他們怕我矯枉過正，拍成了一個純中國電影。所以如果你跟他們光講中國人的文化、中國人的道理，他們是不愛聽的。這其實是兩種文化的碰撞和融合。
我覺得我們必須順著這個類型、這個方向走，先讓這個類型的套路成功，這個電影在全世界有很多人看，品牌建立起來了，就好辦了。所以放進去的文化符號、文化元素是適可而止的，而且必須非常清晰易懂，不能野心太大、放太多，不能自己還沒想好就放進去，否則就會引起混亂，這種混亂會破壞大片本體的姿態(tài)，讓它變得不倫不類，這樣你的初衷就沒有了。而初衷的“1”沒有了，后面就沒有“0”了。
- 相關閱讀:
-
心理罪第二季周老師是好是壞 心理罪2周老師真實身份是強奸犯?2016-12-17李玉剛《十年經(jīng)典演唱會》節(jié)目單2016-12-162017湖南衛(wèi)視跨年演唱會門票+時間地點+購票地址2016-12-12
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 四川省人民政府發(fā)布一批人事任免，涉廳級領導職務
2026-05-07 09:05 - 江蘇推動干部“真交實接” 確?！耙粡埶{圖繪到底”
2026-05-07 09:05 - 2026年“五一”假期全社會跨區(qū)域人員流動量超15.17億
2026-05-06 16:35 - 古巴外長駁斥美國務卿“古巴未受石油封鎖”言論
2026-05-06 16:00 - “五一”假期1127.9萬人次出入境 較去年同期增長3.5%
2026-05-06 15:28 - 8天發(fā)送旅客約1.58億人次 鐵路“五一”假期運輸今日收
2026-05-06 15:28 - 樹立和踐行正確政績觀｜山西右玉：發(fā)揚沙棘樹背后傳承
2026-05-06 15:27
- 四川省人民政府發(fā)布一批人事任免，涉廳級領導職務
- 猜你喜歡:
-
嚴打旅游市場強迫購物 三部門聯(lián)合全鏈條整治2026-04-27中超綜合：成都蓉城強勢領跑 “遼寧德比”大連獲勝2026-04-23
-
評論(張藝謀解密《長城》：不只拍給中國人看 讓他們知道中國軍人精神)已有0條評論