驚悚大師黑澤清：中日合拍電影流產(chǎn)非?？上?不該與政治掛鉤
黑澤清：恩，這是因?yàn)槲业暮芏嘧髌范荚诜▏?guó)公映過(guò)，在法國(guó)也有很多觀(guān)眾一直觀(guān)看我的作品。所以，法國(guó)的某位制片人向我提出是不是在法國(guó)也拍攝一部作品。于是就有了現(xiàn)在這部《底片上的女人》。如果沒(méi)有他的邀請(qǐng)，估計(jì)我也不會(huì)去法國(guó)拍攝，言語(yǔ)也不通。但是這個(gè)故事我其實(shí)在20年前就收到過(guò)英國(guó)制片人的邀請(qǐng)，詢(xún)問(wèn)我是否拍攝一部恐怖電影。正好那個(gè)時(shí)候是日系恐怖片在歐洲最具人氣的年代。但是，最終還是流產(chǎn)了。其實(shí)當(dāng)時(shí)我已經(jīng)構(gòu)建了這個(gè)關(guān)于“銀版攝影”的故事框架。隨后就有了這次法國(guó)制片人的邀請(qǐng)，然后我就拿這個(gè)原案又拿了出來(lái)。
關(guān)于劇本的問(wèn)題，我一開(kāi)始都是用日語(yǔ)寫(xiě)的，然后讓法國(guó)方面的工作人員把它譯成法語(yǔ)，看看是否符合法國(guó)人的審美觀(guān)，是否會(huì)產(chǎn)生違和感。這之間我們來(lái)回修改過(guò)幾次劇本。但除此之外，我感覺(jué)在法國(guó)拍攝電影和日本沒(méi)有什么太大的區(qū)別。法國(guó)人對(duì)電影的理解幾乎和日本人和相似，整個(gè)攝制組都全力支持我和演員們完成這部作品。
Q：所以您拍攝“銀版攝影”是源于20年前的那段經(jīng)歷吧。是什么原因讓你在20年前就選擇了“銀版攝影”這個(gè)題材？
黑澤清：我以前非常喜歡英國(guó)50-60年代的英國(guó)恐怖電影、特別是“Hammer Film”制作的作品，我真的非常喜歡。那些電影雖然比較古老，比如《吸血鬼德庫(kù)拉》《科學(xué)怪人》系列等。那種英國(guó)的古老城堡，地下室，還有就是“銀版攝影”這種女性被固定這種比較奇怪的設(shè)定，真的很符合恐怖電影的風(fēng)格，于是我就有了制作電影的想法。
- 相關(guān)閱讀:
-
《勇士》曝光幕后紀(jì)錄片 全景還原生死之戰(zhàn)2016-10-24《外公芳齡38》套娃版海報(bào) 定檔光棍節(jié)2016-10-24
- 新聞 娛樂(lè) 福建 泉州 漳州 廈門(mén)
-
- 亞行將為亞太地區(qū)兩項(xiàng)新倡議提供700億美元支持
2026-05-04 17:37 - 古巴感謝哥倫比亞總統(tǒng)聲援
2026-05-04 17:36 - 阿聯(lián)酋退出阿拉伯石油輸出國(guó)組織
2026-05-04 17:36 - 盡心盡力去做長(zhǎng)期性鋪墊性的工作 ——從《擺脫貧困》
2026-05-04 09:35 - 白宮發(fā)布時(shí)長(zhǎng)1小時(shí)視頻：特朗普重復(fù)說(shuō)著“贏(yíng)了贏(yíng)了贏(yíng)
2026-05-03 16:21 - 阿聯(lián)酋恢復(fù)航空正常運(yùn)行
2026-05-03 11:46 - 以軍空襲黎南部致死9人 真主黨用無(wú)人機(jī)和火炮回?fù)?/a>
2026-05-03 11:45
- 亞行將為亞太地區(qū)兩項(xiàng)新倡議提供700億美元支持
- 猜你喜歡:
-
社會(huì)救助法草案將三審 “流浪乞討人員”擬修改為“流散人員”2026-04-24
-
評(píng)論(驚悚大師黑澤清：中日合拍電影流產(chǎn)非?？上?不該與政治掛鉤)已有0條評(píng)論