新加坡華文應用頻出錯 需營造親母語環(huán)境
新加坡《聯(lián)合早報》刊發(fā)署名為黃紹安的文章稱，最近新加坡有大學食堂招牌禁用華文及“講華語運動”推介儀式出現(xiàn)華文錯別字，引起社會大眾的關注和批評。從大家對這兩件事的關注，不管是正面或負面的批評，都證明大家還是關心華文、華語在新加坡的生存與發(fā)展，這是令人感到欣慰的。
以下是筆者對華文在新加坡使用空間的看法和感受，并提出應對策略。
一是大型的路演。筆者參與了好多次的教育與資訊路演，看到主辦單位花了不少人力和財力，在商場或主要景點主辦大型社區(qū)活動，目的是向大眾傳達重要的訊息。
由于英語是行政語言，加上新加坡是個多元社會，活動全程用英語進行，這是無可厚非的，但是主辦單位卻忽略了許多參與活動的部分人士，他們聽不懂英語，也看不懂傳單上的英文，仍舊興致勃勃地排隊參加游戲，目的是為了領取形形色色的小禮品，但卻把主辦單位所要傳達的訊息給忽略了。
而主辦單位在做工作反饋時，在計算參與總人數(shù)時肯定超額，但說到訊息是否傳達了，由于語言障礙，則肯定不達標。所以說這類路演一般是熱鬧有余，成效不大。
許多行政單位花了納稅人的錢，還樂此不疲地繼續(xù)做這類效益不大的路演，忘了善加利用母語作為有效的宣傳途徑，可以把主要的訊息直接傳達給不諳英文的參與者，這是有關單位必須檢討的。
- 相關閱讀:
- 2017“中國百強中學”公布 福建4所學校入圍名單福州一中資料2017-10-10《2017澳大利亞留學報告》出爐:中國學生留澳選擇專更理性2017-10-09烏魯木齊將建成義務十五年免費特殊教育體系2017-10-09
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 亞行將為亞太地區(qū)兩項新倡議提供700億美元支持
2026-05-04 17:37 - 古巴感謝哥倫比亞總統(tǒng)聲援
2026-05-04 17:36 - 阿聯(lián)酋退出阿拉伯石油輸出國組織
2026-05-04 17:36 - 盡心盡力去做長期性鋪墊性的工作 ——從《擺脫貧困》
2026-05-04 09:35 - 白宮發(fā)布時長1小時視頻：特朗普重復說著“贏了贏了贏
2026-05-03 16:21 - 阿聯(lián)酋恢復航空正常運行
2026-05-03 11:46 - 以軍空襲黎南部致死9人 真主黨用無人機和火炮回擊
2026-05-03 11:45
- 亞行將為亞太地區(qū)兩項新倡議提供700億美元支持
- 猜你喜歡:
-
銅陵2025年暑假放假時間 小學初中高中幾月幾號放暑假2025-05-07拓寬鄉(xiāng)村學子的“上學路” 2024-11-21
- 評論(新加坡華文應用頻出錯 需營造親母語環(huán)境)已有0條評論