Reminding Me歌詞翻譯 凡妮莎.哈金斯Reminding Me試聽(tīng)

　　Reminding Me

　　歌手：Shawn Hook / Vanessa Hudgens - (凡妮莎.哈金斯)

　　作曲 : Shawn Hook/Ethan Thompson/Jonas Jeberg

　　作詞 : Shawn Hook/Ethan Thompson/Jonas Jeberg

　　She keeps reminding me

　　她仍無(wú)法使我釋?xiě)?/p>

　　That you’re still gone

　　你已離我而去

　　And I’m still lonely

　　我仍孜然一身

　　He keeps reminding me

　　他仍我無(wú)法使我忘懷

　　How good it was

　　那美妙的感受

　　When we were crazy

　　你我瘋狂的歲月

　　Wine, she’s spitting out the wine

　　思念如酒漫溢 她灑落的酒滴

　　I forgot you left behind

　　讓我暫時(shí)將你拋諸腦后

　　Our favorite cherry red

　　喝著我們最愛(ài)的紅酒

　　Oh, love, I know this isn’t love

　　愛(ài)嗎 我知道這不是愛(ài)

　　'Cause I’m still thinking of you

　　因?yàn)槲蚁氲亩际悄?/p>

　　While she’s getting undressed

　　當(dāng)她一絲不掛在我面前

　　I never should have left

　　我想不應(yīng)該就這樣離開(kāi)你

　　She keeps reminding me

　　她仍不能使我忘懷

　　That you’re still gone

　　你已離我而去

　　And I’m still lonely

　　獨(dú)留我一人空虛

　　She keeps reminding me

　　她仍不能使我忘懷

　　How good it was

　　那美妙的感受

　　When we were crazy

　　那些你我瘋狂相愛(ài)的日子

　　In lo-ove

　　沉溺愛(ài)欲

　　Lo-ove

　　無(wú)法自拔

　　She keeps reminding me

　　她仍不能使我忘懷

　　How good it wa-as

　　那美妙的感受

　　Wa-as

　　刻骨銘心

　　She keeps reminding me

　　我無(wú)法忘懷

　　Nights, I miss the faded nights

　　夜深 我想念過(guò)去與你夜夜笙歌

　　Staying out 'til morning light

　　直到天明

　　Having breakfast in bed, wooh

　　然后在床上享用早餐

　　Now he, he's laying in the sheets

　　而現(xiàn)在 是他躺在我身邊

　　The ones you bought for me

　　那張你買給我的床單上

　　All tangled in a mess

　　混亂而糾纏

　　It should be you instead

　　而這本該是你才對(duì)

　　He keeps reminding me

　　他仍無(wú)法使我釋?xiě)?/p>