
《圖蘭朵》彩排現(xiàn)場(chǎng)。
由“國(guó)際功夫電影傳奇”成龍首次跨界執(zhí)導(dǎo)的普契尼歌劇《圖蘭朵》百年紀(jì)念版,將于今晚起到16日晚在廈門閩南大戲院連演三場(chǎng)。昨晚,該劇開放彩排媒體探班。
這一版《圖蘭朵》最大的突破,在于首次將中國(guó)功夫真正融入歌劇的舞臺(tái)敘事體系,讓功夫成為角色情感與命運(yùn)張力的內(nèi)在表達(dá)方式。在昨日彩排現(xiàn)場(chǎng),記者看到,普契尼音樂(lè)中的史詩(shī)感與電影氣質(zhì),與東方功夫美學(xué)在舞臺(tái)上實(shí)現(xiàn)了深度結(jié)合——太極的圓融、八卦掌的游走、醉拳的跌宕,乃至傳統(tǒng)兵器九環(huán)大刀的套路演練,都被巧妙地編織進(jìn)人物的命運(yùn)脈絡(luò)之中。當(dāng)卡拉夫王子內(nèi)心掙扎時(shí),舞臺(tái)上會(huì)出現(xiàn)一位以剛勁肢體演繹其靈魂的“武者化身”,通過(guò)翻子拳的急促節(jié)奏外化焦慮;而圖蘭朵公主的高傲與壓抑,則由舞者以太極推手的柔中帶剛呈現(xiàn)。這些“靈魂舞者”并非伴舞,而是角色精神世界的具象投射,與歌唱家的詠嘆調(diào)形成二重奏般的呼應(yīng),讓觀眾直觀“看見”人物內(nèi)心的風(fēng)暴。
該劇舞臺(tái)視覺以LED大屏與裸眼3D投影技術(shù)重構(gòu)東方美學(xué)意境,舞臺(tái)中央,一座可開合的古風(fēng)閣樓與扇形帷幕構(gòu)成多重空間:閣樓探出時(shí),它是紫禁城的威嚴(yán)象征;帷幕展開后,則化作水墨暈染的山水長(zhǎng)卷。配合水舞臺(tái)的設(shè)計(jì),淺水池中的倒影與投影虛實(shí)交織,這種電影級(jí)的視覺敘事,既保留了普契尼音樂(lè)的史詩(shī)感,又賦予故事全新的東方詩(shī)意。
執(zhí)棒本次演出的指揮家卡洛·蒙塔納羅(Carlo Montanaro)昨日也出現(xiàn)在彩排現(xiàn)場(chǎng),他是當(dāng)今意大利歌劇界的權(quán)威人物之一,以對(duì)普契尼、威爾第作品的深刻洞察和精準(zhǔn)把控而聞名。他將攜手來(lái)自米蘭斯卡拉歌劇院及法國(guó)國(guó)家管弦樂(lè)團(tuán)等知名機(jī)構(gòu)的首席及核心演奏家組成的絲綢之路國(guó)際劇院聯(lián)盟交響樂(lè)團(tuán)&合唱團(tuán),為這場(chǎng)東西方藝術(shù)的碰撞注入純正的意大利歌劇靈魂。
(文/廈門日?qǐng)?bào)記者 劉筠 圖/廈門日?qǐng)?bào)記者 趙博洋)