小學(xué)校長在馬祖推廣福州話 耗時(shí)3年編方言教材
“我其頭靠著你肩膀，像小鳥泊在大樹上；我其頭靠著你肩膀，像明月貼著高山梁……”來自馬祖的王建華哼唱著自己最喜歡的福州語歌曲《水中間》，如癡如醉。近日，他帶著自己的5名學(xué)生赴連江參加“兩岸同春唱元宵”歌曲大獎賽，年僅11歲的小弟子曾宏昌演唱的福州語歌曲發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)、曲調(diào)優(yōu)美，贏得滿堂喝彩，這也讓其身后的師傅王建華走進(jìn)大眾視線。
43歲的王建華祖籍福州長樂，是出生在馬祖莒光島的第三代福州人。十幾年來，他不停奔走福州與馬祖，為自己尋根，為福州話在馬祖扎根。
“2001年，‘小三通’之后，我第一次來到福州旅游，第一站就去了長樂，感覺親切又新鮮。”王建華說，自己喜歡攝影，當(dāng)時(shí)就立下心愿，要拍遍大陸的山山水水，帶回馬祖。
由于馬祖是臺灣唯一以福州話為方言的地域，馬祖的學(xué)校每周都會上一節(jié)福州話課程，以加強(qiáng)方言在下一代中的普及。作為馬祖仁愛小學(xué)校長的王建華很重視這一點(diǎn)。2003年，他只身來到福建師大，耗時(shí)3年，與師大教授共同編撰了福州話教材，至今還是馬祖與其他地區(qū)學(xué)習(xí)福州方言的范本。
“我的福州話是和長輩學(xué)的，可是這種口口相傳很脆弱，馬祖小孩對福州話和福州文化越來越陌生，我必須得做些什么。”王建華說，編撰教材的過程也加深了自己對“蝦油”文化的理解，由于愛好唱歌，他很快便產(chǎn)生了將福州話通過歌曲推廣的想法。
2006年，福州語歌曲《水中間》一炮而紅，王建華也由此開始關(guān)注方言歌曲。他利用自己多年來在榕搭建的人脈，聯(lián)系到了福建知名音樂人賴董芳，隨后參與了其《藍(lán)眼淚》等福州歌曲在馬祖的演唱和拍攝工作。
“方言的推廣不是曇花一現(xiàn)，而是長期、細(xì)致的工作，希望福州人能創(chuàng)作出更多、更好的音樂作品，讓我?guī)Щ嘏_灣，教給臺灣的下一代。”王建華說。（記者 錢嘉宜 通訊員 林冰）
- 相關(guān)閱讀:
-
凌晨6時(shí) 福州五四路一小車發(fā)生自燃（組圖）2016-02-18福州“85℃”三明治吃出活蚯蚓 回應(yīng)：或因疏忽2016-02-17福建武夷山九曲溪景區(qū) 十幾名艄公追打幾名游客2016-02-21
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 菲前警察總監(jiān)尋求司法保護(hù)以避免被移交國際刑事法院
2026-05-12 10:36 - 卡利巴夫：美國必須接受伊朗方案所提伊朗人民各項(xiàng)權(quán)利
2026-05-12 10:36 - 世衛(wèi)組織：涉疫郵輪病例增至9例 隔離檢疫措施旨在降低
2026-05-12 10:36 - 歐盟成員國外長一致同意制裁以色列極端定居者
2026-05-12 10:36 - 芬蘭總統(tǒng)：歐洲應(yīng)考慮直接同俄羅斯對話
2026-05-12 10:36 - 德國與烏克蘭將聯(lián)合生產(chǎn)航程達(dá)1500公里無人機(jī)
2026-05-12 10:31 - 白宮記協(xié)晚宴槍擊案嫌疑人不認(rèn)罪
2026-05-12 10:31
- 菲前警察總監(jiān)尋求司法保護(hù)以避免被移交國際刑事法院
- 猜你喜歡:
-
一季度平潭經(jīng)濟(jì)運(yùn)行穩(wěn)中有進(jìn)2026-04-30周祖翼會見京東集團(tuán)董事局主席劉強(qiáng)東2026-05-09霞林木蘭溪大橋樁基工程全面完工2026-05-09
-
評論(小學(xué)校長在馬祖推廣福州話 耗時(shí)3年編方言教材)已有0條評論