小豬佩奇國語配音是誰？陳奕雯演藝經(jīng)歷曾為趙麗穎配音

來源:廣州日報(bào) 2018-06-07 10:08 http://m.d-black.cn/

　　廣州日報(bào)：你覺得你和佩奇、花千骨有哪些共同點(diǎn)？

　　陳奕雯：我和佩奇的相同點(diǎn)在于都有一個(gè)幸福的原生家庭。但我生活里其實(shí)特別像白子畫，就是還挺無趣的，然后也是屬于那種挺享受獨(dú)處的人。其實(shí)我在個(gè)性上沒那么像花千骨，但是我理解小骨，只是當(dāng)我把自己放在小骨的身體里去配音的時(shí)候，那個(gè)本我還是經(jīng)常會(huì)跑出來。

　　廣州日報(bào)：在你看來，配音演員的成功與否和作品的流量有關(guān)？

　　陳奕雯：配音是藝術(shù)創(chuàng)作，不是功利的計(jì)算。一部戲會(huì)不會(huì)播，什么時(shí)候播，播得好不好，都不是配音演員決定的。一部最終沒有受到關(guān)注的作品，不代表它就不是一部好的作品，也并不代表配音演員就完成得不好；同樣的，一部作品播得好，也并不足以說明配音演員就有多么厲害多么優(yōu)秀。

　　廣州日報(bào):從《花千骨》到《小豬佩奇》，角色的個(gè)性和情緒差異這么大，你要如何來適應(yīng)？

　　陳奕雯：我始終都覺得配音演員是需要理性和感性的雙重結(jié)合。前期需要非常理性和客觀地去分析劇本和人物，但是當(dāng)真正進(jìn)入錄音狀態(tài)的時(shí)候，值得思考的不是用哪個(gè)頻道的聲線來表現(xiàn)，而是應(yīng)該將自己放空，把自己完全信任地交給角色，切入感性和本能的一面，放下所有的知識、立場和情感捍衛(wèi)，進(jìn)入角色的身體。

　　廣州日報(bào)：想要成為配音演員需要具備哪些素質(zhì)？

　　陳奕雯：我也并沒有接受過科班訓(xùn)練，目前也還有很多不足，所以無法給出很權(quán)威的技術(shù)干貨和標(biāo)準(zhǔn)答案，我覺得，配音這種藝術(shù)創(chuàng)作是化學(xué)反應(yīng)，不是加減乘除。聲音里的性格，骨子里的人文，語言中的性情都是在潛移默化中養(yǎng)成的。這個(gè)行業(yè)有時(shí)候是需要感覺的，獨(dú)立的精神空間和純粹的熱愛，或許會(huì)讓努力之后的直覺更有質(zhì)量。（文/廣州日報(bào)全媒體記者蔡凌躍）

原標(biāo)題：“小豬佩奇”陳奕雯

責(zé)任編輯：陳輝達(dá)