云端之上，氣象萬(wàn)千。從大嶺公路蜿蜒山間、海峽華庭項(xiàng)目拔地而起，到云頂風(fēng)車攬?jiān)朴^日、紅色研學(xué)線路串珠成鏈，再到千畝產(chǎn)業(yè)基地鋪展希望……“十四五”期間，南安市翔云鎮(zhèn)堅(jiān)守“紅色活力老區(qū)、生態(tài)康養(yǎng)圣地、特色農(nóng)旅小鎮(zhèn)”定位，奮力書寫山區(qū)鄉(xiāng)鎮(zhèn)高質(zhì)量發(fā)展的精彩答卷。

　　五載風(fēng)雨兼程，昔日深山小鎮(zhèn)破繭成蝶；五載匠心耕耘，今日福地翔云萬(wàn)象更新。數(shù)據(jù)顯示，五年來(lái)，翔云鎮(zhèn)主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)均實(shí)現(xiàn)正增長(zhǎng)，中廣核風(fēng)電成為翔云首家納稅超千萬(wàn)元的“工業(yè)明星企業(yè)”，規(guī)上工業(yè)產(chǎn)值突破2億元；限上商貿(mào)企業(yè)銷售額實(shí)現(xiàn)從0到4億元的跨越；成功化解“爛尾樓”拆遷戶十多年歷史遺留問(wèn)題，翔云首個(gè)商品房項(xiàng)目“海峽華庭”加快收尾；建成全省首個(gè)臺(tái)區(qū)型微電網(wǎng)新型電力系統(tǒng)示范工程，全省首個(gè)千畝紅花椒基地效益初顯；高梅住宅小區(qū)1號(hào)大樓竣工驗(yàn)收，開(kāi)創(chuàng)全省農(nóng)村房屋集約用地新典范；實(shí)施水土保持項(xiàng)目12個(gè)，治理面積2.17萬(wàn)畝，在全省首創(chuàng)水土保持生態(tài)產(chǎn)品價(jià)值轉(zhuǎn)化反哺機(jī)制……一個(gè)個(gè)有力數(shù)據(jù)，一條條暢通之路，一處處宜居新景，一項(xiàng)項(xiàng)富民產(chǎn)業(yè)，化作翔云大地蓬勃向上的生動(dòng)圖景，更成為老區(qū)人民奔向共同富裕的幸福之路。

　　民生為本 幸福底色溫暖千家萬(wàn)戶

　　民生無(wú)小事，枝葉總關(guān)情。地處群山深處的翔云鎮(zhèn)，始終把群眾安危冷暖放在心上、抓在手上。“十四五”期間，該鎮(zhèn)聚焦群眾急難愁盼，從暢通出行、守護(hù)健康、關(guān)愛(ài)老人等民生實(shí)事入手，讓山區(qū)群眾的幸福感看得見(jiàn)、摸得著、感受得到。

　　“現(xiàn)在回家路好走多了，晚上路燈也亮，開(kāi)車特別安心。”說(shuō)起道路的變化，村民梁先生滿是欣慰。

　　曾經(jīng)，大嶺公路坡陡路窄、夜間昏暗，是群眾出行的“堵心路”。為此，翔云鎮(zhèn)大力推進(jìn)公路改造提升，完善設(shè)施、全線亮化，讓大嶺公路變成了安全順暢的“暖心路”。

　　大嶺公路的蛻變，只是翔云鎮(zhèn)實(shí)現(xiàn)交通大提升的一個(gè)縮影。“十四五”期間，該鎮(zhèn)立足山區(qū)實(shí)際，統(tǒng)籌東西南北四個(gè)方向，全面打通路網(wǎng)堵點(diǎn)。東面，大嶺公路煥然一新；西面，打通至安溪龍門通道，20分鐘可達(dá)高速口；南面，完善連接廈門同安路網(wǎng)；北面，重點(diǎn)推進(jìn)黃田村至安溪縣城連通……五年來(lái)，全鎮(zhèn)改擴(kuò)建道路5.6公里，路燈覆蓋率提升至96%，提升養(yǎng)護(hù)公路10.35公里，群眾出行從“走得了”向“走得好、走得暢”轉(zhuǎn)變，曾經(jīng)偏遠(yuǎn)閉塞的山區(qū)，如今已是四通八達(dá)、外聯(lián)內(nèi)通。

　　道路通，則百業(yè)興；實(shí)事辦，則民心聚。交通條件持續(xù)改善的同時(shí)，翔云鎮(zhèn)把更多力量投向醫(yī)療、養(yǎng)老、教育等民生領(lǐng)域，讓發(fā)展成果更多更公平惠及人民群眾。

　　在海拔800多米的沙溪村，過(guò)去群眾看病遠(yuǎn)、看病難，留守老人多、就醫(yī)不便。為解決這一難題，翔云鎮(zhèn)衛(wèi)生院與沙溪村黨支部共建“黨建+”鄰里中心衛(wèi)生健康服務(wù)站，每月固定日期開(kāi)展診療服務(wù)，讓山區(qū)老人在家門口就能看病，真正打通健康服務(wù)“最后一公里”。

　　針對(duì)留守老人多的特點(diǎn)，翔云鎮(zhèn)將尊老、敬老、愛(ài)老融入日常生活，常態(tài)化開(kāi)展村老人集體生日會(huì)、“銀齡共慶”等活動(dòng)，讓老人們老有所依、老有所樂(lè)。同時(shí)，不少老人還主動(dòng)參與基層治理、調(diào)解鄰里糾紛，實(shí)現(xiàn)老有所為，讓鄉(xiāng)村更有溫度和力量。

　　如今的翔云，民生福祉持續(xù)升溫。翔云鎮(zhèn)衛(wèi)生院新增胸痛單元室、消化內(nèi)鏡中心，增設(shè)醫(yī)療服務(wù)車輛、CT機(jī)、呼吸機(jī)等醫(yī)療設(shè)備；15個(gè)飲水保障項(xiàng)目覆蓋全鎮(zhèn)75.86%人口；翔云中心小學(xué)綜合樓、翔山小學(xué)改建、翔云中學(xué)“求真書屋”相繼投用；公益慈善捐資突破1億元……從暢通一條路、溫暖一群人，到守護(hù)一方健康、振興一片熱土，翔云鎮(zhèn)始終堅(jiān)持以人民為中心，用看得見(jiàn)的變化回應(yīng)群眾期盼，用實(shí)打?qū)嵉呐e措，匯成民生改善的滾滾暖流。

　　文旅融合 云端小鎮(zhèn)出圈又出彩

　　青山綠水和紅色資源，是翔云鎮(zhèn)最珍貴的寶藏。“十四五”期間，翔云鎮(zhèn)把生態(tài)優(yōu)勢(shì)、紅色底蘊(yùn)轉(zhuǎn)化為發(fā)展優(yōu)勢(shì)，走出了一條農(nóng)文旅融合的特色路，讓深山美景“出圈”，讓紅色資源“走紅”。

　　作為南安的“井岡山”，如何深挖紅色底蘊(yùn)、激活紅色動(dòng)能？近年來(lái)，翔云鎮(zhèn)整合中央紅軍村、革命老區(qū)基點(diǎn)村、紅色遺址等資源，將初心路、彭德清將軍舊居、福庭“4·26”革命暴動(dòng)勝利紀(jì)念園、頭梅三落古大厝等紅色資源串珠成鏈，打造出了一條特色紅色研學(xué)路線。

　　不久前，新疆南安商會(huì)黨支部專程赴翔云鎮(zhèn)頭梅村開(kāi)展紅色參訪活動(dòng)，大家走進(jìn)頭梅三落古大厝，聆聽(tīng)革命史、重溫崢嶸歲月，在沉浸式學(xué)習(xí)中接受紅色教育、汲取奮進(jìn)力量。“此次活動(dòng)既深化了黨員教育，也拉近了異地商會(huì)與家鄉(xiāng)的距離，進(jìn)一步凝聚起傳承紅色基因、助力鄉(xiāng)村振興、共建美麗家園的強(qiáng)大合力。”新疆南安商會(huì)黨支部書記兼執(zhí)行會(huì)長(zhǎng)洪本剛表示。

　　在紅色文化持續(xù)升溫的同時(shí)，翔云鎮(zhèn)的天然生態(tài)優(yōu)勢(shì)也迎來(lái)了高光時(shí)刻。走進(jìn)海拔千米的翔云鎮(zhèn)云頂山，風(fēng)車與云海相映成趣，群山連綿、空氣清新，隨手一拍都是風(fēng)景大片，這里已迅速成為周邊城市游客追捧的網(wǎng)紅打卡地。“周末過(guò)來(lái)呼吸新鮮空氣，隨手一拍就是大片，特別放松。”一位廈門游客的贊嘆，道出了云頂山的人氣密碼。

　　云頂山的熱度，不僅帶動(dòng)了生態(tài)旅游發(fā)展，更成為翔云鎮(zhèn)激活全域文旅的核心引擎。“近年來(lái)，云頂風(fēng)車有效帶動(dòng)全鎮(zhèn)旅游人氣持續(xù)攀升，今年我們將重點(diǎn)發(fā)力云頂山旅游開(kāi)發(fā)，持續(xù)完善配套設(shè)施、豐富旅游業(yè)態(tài)，全力打造高山生態(tài)旅游新地標(biāo)，誠(chéng)邀八方游客前來(lái)登高攬勝、休閑度假，讓‘云端美景’持續(xù)釋放經(jīng)濟(jì)價(jià)值。”翔云鎮(zhèn)相關(guān)負(fù)責(zé)人表示。

　　如今，“南安第一漂”龍騰峽漂流吸引無(wú)數(shù)游客來(lái)此體驗(yàn)“激流勇進(jìn)”；省級(jí)星空露營(yíng)基地一到周末就客源滿滿；南安市首屆“云端”越野賽、“桃花節(jié)”等文旅主題活動(dòng)成功舉辦……從“養(yǎng)在深閨”到“出圈吸睛”，翔云鎮(zhèn)已成為南安、同安、安溪交界處熱門山水度假目的地，文旅熱度持續(xù)攀升，生態(tài)價(jià)值加快轉(zhuǎn)化為經(jīng)濟(jì)價(jià)值，“福地翔云”出彩出圈。

　　翔云鎮(zhèn)黨委副書記、鎮(zhèn)長(zhǎng)王炳煌介紹，目前，翔云鎮(zhèn)立足“特色農(nóng)旅、綠色生態(tài)、紅色文化”定位，推出高山風(fēng)電、千畝果林、龍騰峽漂流、星空露營(yíng)及紅色觀光5條主題旅游帶，農(nóng)文旅融合發(fā)展格局日漸成型，成效凸顯。翔云鎮(zhèn)還專門委托清華海峽研究院編制鄉(xiāng)村振興發(fā)展規(guī)劃，最終敲定“一心兩帶三區(qū)”鎮(zhèn)域總體空間布局，并同步策劃生成34個(gè)重點(diǎn)項(xiàng)目，總投資預(yù)計(jì)達(dá)1.66億元。項(xiàng)目按近、中、遠(yuǎn)期分步推進(jìn)，涵蓋農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)、城鎮(zhèn)更新、文旅發(fā)展等領(lǐng)域。

　　五年砥礪奮進(jìn)，五年蝶變躍升。翔云鎮(zhèn)黨委書記陳明曦表示，翔云鎮(zhèn)將深研細(xì)悟，躬身踐行市委、市政府“何以南安、何為南安、何向南安”時(shí)代之問(wèn)，聚力打造紅色活力老區(qū)、生態(tài)康養(yǎng)圣地、特色農(nóng)旅小鎮(zhèn)，在中國(guó)式現(xiàn)代化南安實(shí)踐征程中奮勇?tīng)?zhēng)先、實(shí)干作答。

　　（記者 賴香珠 黃奕群 通訊員 傅丹陽(yáng) 文/圖）