新概念英語(yǔ)翻譯:累慘了的英語(yǔ)說(shuō)法
新東方在線新概念英語(yǔ)網(wǎng)為大家?guī)?lái)新概念英語(yǔ)翻譯:累慘了的英語(yǔ)說(shuō)法，希望對(duì)大家的英語(yǔ)成績(jī)有所幫助~
1. Maxed out 累慘了
A: I"m working 70 hours this week. I"m totally maxed out.
我這星期工作七十個(gè)小時(shí)。我真是完全累壞了。
B: 70 hours? I"d be dead if I worked this hard.
七十個(gè)小時(shí)?我要是工作這么久，我一定會(huì)死了。
"Max" 是"極限"的意思。用"maxed out" 來(lái)表示一個(gè)人累慘了應(yīng)該是蠻貼切的哦!
2. Kick back 輕松休息
A: I"m really beat. I wish I could be kicking back at the beach right now.
我好累。要是現(xiàn)在可以在海灘輕松休息休息多好。
B: Me, too.
我也是!
忙了一個(gè)禮拜，周末到了，終于可以暫時(shí)什么都不想， 躺在沙發(fā)上，喝杯咖啡、看看自己喜歡的書，或是聽(tīng)聽(tīng)音樂(lè)、看看電視等，像這樣地"放輕松"就是這里說(shuō)的"kick back and relax"。還有一個(gè)詞組叫"lay back"，它的意思也是"放輕松"的意思。
責(zé)任編輯：紀(jì)瑋維
- 相關(guān)閱讀:
-
烏魯木齊將建成義務(wù)十五年免費(fèi)特殊教育體系2017-10-09
- 新聞 娛樂(lè) 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 白宮發(fā)布時(shí)長(zhǎng)1小時(shí)視頻：特朗普重復(fù)說(shuō)著“贏了贏了贏
2026-05-03 16:21 - 阿聯(lián)酋恢復(fù)航空正常運(yùn)行
2026-05-03 11:46 - 以軍空襲黎南部致死9人 真主黨用無(wú)人機(jī)和火炮回?fù)?/a>
2026-05-03 11:45 - 伊朗媒體披露伊方最新談判方案：14點(diǎn)提議 聚焦終戰(zhàn)
2026-05-03 11:44 - 朝鮮批評(píng)美國(guó)“網(wǎng)絡(luò)威脅”抹黑企圖
2026-05-03 11:44 - 以媒：以色列加緊對(duì)伊朗和加沙“備戰(zhàn)”
2026-05-03 11:44 - 伊朗外交部發(fā)言人：特朗普吹噓行事如“海盜”是對(duì)犯罪
2026-05-03 11:44
- 白宮發(fā)布時(shí)長(zhǎng)1小時(shí)視頻：特朗普重復(fù)說(shuō)著“贏了贏了贏
- 猜你喜歡:
-
這個(gè)暑假有“趣”處｜分段式管理 讓家長(zhǎng)放心“托”2024-08-13
-
評(píng)論(新概念英語(yǔ)翻譯:累慘了的英語(yǔ)說(shuō)法)已有0條評(píng)論